Flavia Oliver performs oral sex on Natasha Steffens during the recording of the California Podcast